生活

艺术

克制而丰盈的自然漫游

从「弥生」开始，”弥”是弥漫的生机，”生”是破茧的张力。在弥生空间办公室中，我们以空间作为‘生’的容器，探索克制且丰盈的设计，致力于寻找空间场所与自然元素的对话平衡点,构筑有温度的空间。

Marchspace office represents vitality,and the power to break through. In marchspace Office, we use space as a container to explore restrained and enrichment of design, committed to finding a balance point between space and natural elements, and constructing a warm space.

▼办公室入口

office entrance

01

场地叙事

Project Site Selection

从偏远的园区迁至城区，我们选择了”便利之内，城市之外”的平衡点——既缩短了通勤时间，又保留了“城市之外”的松弛与宁静，为团队构筑一处 “沉浸办公与生活” 的场域。

Moving from a remote park to the urban area, we have chosen a balance between convenience and the suburbs – reducing commuting time while preserving the relaxation of the suburbs, creating an immersive workspace for our team to work and live in.

▼一处 “沉浸办公与生活” 的场域

immersive workspace for our team to work and live in

02

自然共生

Living with nature

“功能需求与自然规律的平衡，从来不是对抗，而是共生。”

The balance between functional and natural is never confrontation, but symbiosis.

▼功能需求与自然规律的平衡

The balance between functional and natural

▼消弭传统办公的封闭隔阂

reducing traditional office walls

空间以 “开放与灵活” 为骨架，消弭传统办公的封闭隔阂。阳光穿过玻璃洒落，植物随季节更迭生长，风与光影在开放的结构中自由流动，增添了生机与温度。让身处其中的人，能在高效办公与第二生活场所的同时始终感受到与自然的真实质感。

The space is based on an “open and flexible” framework, reducing traditional office walls. Sunlight passes through the glass, plants grow naturally, wind and light flow freely in the open space, adding vitality. Enable those who are work in it to experience nature while working efficient.

▼以 “开放与灵活” 为骨架

based on an “open and flexible” framework

03

功能容器

Functional zoning

层高的错落、台阶的起伏，藏着不经意的惊喜。镶嵌于体块中的吧台，成为视觉与功能的双重焦点，与挑空“阳台”形成视觉对望，既划分了功能区域，又暗合社交动线的流动逻辑。这样通透的设计手法使得每一处转折与起伏都自然生长，如同春日万物般舒展有序。

The staggered height is expressed through the steps, hiding unexpected surprises. The bar counter in the space is the visual and functional focal point, facing the empty “balcony”, dividing the functional area and combining the flow of the space. This design technique makes every part natural and everything relaxed and orderly.

▼镶嵌于体块中的吧台

The bar counter in the space

▼入口的玄关

the threshold on the entrance

▼镶嵌于体块中的吧台与挑空“阳台”形成视觉对望

The bar counter in the space is the visual and functional focal point, facing the empty “balcony

办公区由三张完整的桦木板和金属结构拼接而成，各个实用模块巧妙嵌入其中，两盏向上伸展的伞状台灯如生长的植物般矗立，让这里成为“见四季，见生活”的生机空间。天然桦木的温润肌理与金属的利落线条碰撞，既满足办公的实用需求，又传递出自然材质的质感与温度。

The office area is made up of three complete birch boards and metal splicing, with various practical modules embedded inside. Two umbrella shaped lamps stand like plants, making it a vibrant space. The texture of natural birch wood collides with the sharp lines of metal, which not only meets the practical needs of office work, but also conveys the texture and temperature of natural materials.

▼办公区由三张完整的桦木板和金属结构拼接而成

The office area is made up of three complete birch boards and metal splicing

▼见四季，见生活”的生机空间

A vibrant space where you can experience the seasons and the rhythm of life

下沉式会议室以明暗与高差变化为划分空间的要素，利用自然材料营造出一处向内围合的静谧的洽谈空间。五扇可定位旋转的玻璃门，闭合时形成私密的洽谈场域，开启时与开放区无缝衔接，达成 “私密与开放” 的自如转换。空间中嵌入的木地板、砂质涂料、置石等自然材质，更让这份“无界感”多了一点意趣。

The sunken conference room is divided into space elements based on changes in brightness and height, using natural materials to create a peaceful and enclosed negotiation space. Five adjustable rotating glass doors create a private negotiation area when closed, and connect with the open area when opened, achieving a seamless transition between “private and open”. The use of natural materials such as wooden floors, sandy coatings, and stone placement in the space adds a little more fun to the space.

▼下沉式会议室

The sunken conference room

▼以明暗与高差变化为划分空间的要素

divided into space elements based on changes in brightness and height

▼空间中嵌入的木地板、砂质涂料、置石等自然材质

The use of natural materials such as wooden floors, sandy coatings, and stone placement

在这里，空间不再是冰冷的功能盒子，而是有呼吸、有生命的有机体。弥生空间真正实现了“弥漫的生机”——让每一个角落都成为“生”的容器。

Here, space is no longer a cold functional box, but a living space. Marchspace truly realizes the “diffuse vitality” – making every corner a container of “life”.

▼细部

detail

▼办公室入口夜景

office entrance at night

▼空间轴测图

space axonometric

04

创作团队

Creative team

项目名称丨弥生空间办公室

项目类型丨办公空间

项目地址丨杭州

建筑面积丨130㎡

完成年份丨2024年

项目设计丨弥生空间

联系邮箱丨marchspace@163.com

空间设计丨张琼芬、方峰

平面设计丨前有菇设计

施工团队丨锐腾装饰工程有限公司

摄影版权丨赵龙

品牌供应丨ARTWOOD术木、见合灯光、弗居装饰材料、敏捷展示道具、千艺家具、金杉石材

主要材料丨木地板、微水泥、艺术漆、金属、桦木板

Project Name | marchspace Office

Project Type | Office Space

Project Address | Hangzhou

Building area 丨 130 ㎡

Year of completion: 2024

Project Design | marchspace

Contact e-mail | marchspace@163.com

Space Design | Zhang Qiongfen, Fang Feng

Graphic Design | mushroomahead design studio

Construction Team | Ruiteng Decoration Engineering Co., Ltd

Photography Copyright | Zhao Long

Brand Supply 丨 ARTWOOD Wood, Jian He Lighting, Fu Ju Decorative Materials, Agile Display Props, Qian Yi Furniture, Jin Shan Stone

Main materials: wooden flooring, micro cement, art paint, metal, birch wood board

设计共壹体

灵魂、心灵、文学，都在求知，求真，求实，而设计思想的出路是在知识中凝聚成长。设计共壹体应运而生，长于文化的土壤，乘风破浪，一路上探索好的内容，报道好的内容，创作好的内容，让好的内容成为自身进阶最舒适的滋养。欢迎大家关注我们！

服务合作：

DMEDIA2023@163.COM

投稿合作：

DMEDIA2023@163.COM