空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

受悉尼波光粼粼、游艇点点的海港风光启发，Darling Point Residence 打造成了一个宁静而优雅的家，其设计中微妙地融入了对木质帆船精工细作的致敬。

Inspired by the sparkling harbor scenery of Sydney and dotted with yachts, Darling Point Residence has been crafted into a peaceful and elegant home, subtly incorporating a tribute to the exquisite craftsmanship of wooden sailboats in its design.

业主从 Darling Point Residence 一处宽敞的房产迁出，委托 Mim Design 为他们新的“永久住宅”——一套可饱览悉尼海港壮丽景色的两层公寓并注入新的活力。

The owner moved out of a spacious property at Darling Point Residence and commissioned Mim Design to inject new vitality into their new permanent residence - a two-story apartment with stunning views of Sydney Harbour.

身为开发商和艺术家的业主夫妇希望这个家能让人感到平静和放松。

Mim Design 负责人 Miriam Fanning 回忆道：“他们希望这既是周围宁静环境的映照，又是对他们户外生活方式的颂扬。”

As a developer and artist, the homeowner couple hopes that this home can make people feel calm and relaxed. Miriam Fanning, the head of Mim Design, recalled, They wanted this to be both a reflection of the peaceful environment around them and a tribute to their outdoor lifestyle

INFO

项目名称：

DARLING POINT RESIDENCE

项目类型：私人公寓

项目坐标：

澳大

利亚

悉尼

项目

完成

2025年

设计机构：

MIM DESIGN

设计摄影：

ANSON SMART

AGENCY FOUNDER

MIRIAM FANNING

MIM INTERIOR DESIGN 创始人 / 创意总监

Mim Interior Design 是一家屡获殊荣的墨尔本室内建筑事务所，以其创意，高端装饰和对细节的关注而著称。

以其从概念到交付的高度定制和个性化的客户策略而备受推崇。

Mim Design花费了20多年的时间，策划了涵盖高端住宅，零售，酒店和企业项目的多元化投资组合，在国内外获得认可。

工作室在创始人兼董事总经理Miriam Fanning的指导下，已扩展到五星级酒店，定制的多住宅室内设计，外部设计和家具。

Mim Design对设计的各个方面都充满热情，并认为它是交付全面而成功的项目的重要组成部分。

重点始终是创造精致，精致并真正反映客户个性或品牌的空间。