Landau Kindelbacher 跨学科融合的极致追求_20260420

2026-04-20 22:17

德国设计师

Gerhard Landau - Ludwig Kindelbacher

入选第29届Andrew Martin国际室内设计大奖

Design philosophy

「Architecture embodies the personal pursuit of perfection.

在德国慕尼黑，有一家名为Landau   Kindelbacher的设计事务所，由建筑师Gerhard Landau与室内设计师Ludwig Kindelbacher于1994年共同创立。经过三十年的发展，这支由约70名建筑师和室内设计师组成的团队，已成为国际设计领域中不可忽视的力量。

跨学科融合的极致追求

Gerhard Landau与Ludwig Kindelbacher均出生于1965年，二人在学术背景上形成了建筑学与室内设计的互补。Gerhard Landau毕业于慕尼黑应用科学大学建筑学专业，职业生涯起步于伦敦顶尖的建筑事务所Michael Hopkins   Partners，这段经历让他接触到了国际前沿的建筑理念。而Ludwig Kindelbacher则毕业于罗森海姆应用科学大学室内设计专业，随后加入了德国知名的Schmidt-Schicketanz und Partner事务所。1994年，两人决定将各自的专业优势结合，在慕尼黑创立了Landau   Kindelbacher Architekten Innenarchitekten，旨在打破建筑与室内设计之间的传统壁垒。

“建筑是完美的个体表达”

Landau   Kindelbacher的设计哲学可以概括为其信条：“建筑是完美的个体表达”（Architecture is individual expression of perfection）。他们认为，建筑并非一门普通的生意，而是一种不断更新、关乎个人的完美表达。每一个项目都源于个性化的风格，设计赋予其形式上的品质，最终形成一个感性的整体体验。

跨学科的核心竞争力是该事务所最显著的标签。Gerhard Landau曾表示，公司的资本在于建筑与室内设计之间的交汇地带。他们坚持将建筑与室内设计进行整体性考量，认为即使规划任务只涉及单一方面，两个学科在设计、技术和品质上也必须相辅相成。这种在两个学科间构建对话桥梁的能力，是他们创造出极具魅力整体效果的关键。

在设计实践中，Landau   Kindelbacher强调品质与细节。他们认为，使建筑独一无二的是众多精心规划的小细节的总和。事务所注重材质的使用，致力于营造既符合客户个性需求、又满足自身高标准的生活环境。无论是企业办公空间还是私人住宅，他们都试图将经典元素与现代感相结合，通过极简利落的线条和精心搭配的灯光系统，创造出既舒适又具有视觉冲击力的差异化空间。

此外，可持续性也是Landau   Kindelbacher关注的重点。他们对地球有限资源的可持续利用负有责任，并在多个项目中获得了DGNB（德国可持续建筑委员会）的铂金或金级认证，甚至实现了二氧化碳中和的运营标准。

凭借严谨的设计态度和对品质的执着，Landau   Kindelbacher多次获得国际设计奖项的认可。他们的实践证明了，当建筑与室内设计作为一个整体被思考时，空间所蕴含的能量将被无限释放。

Design Projects

DESIGN PROJECTS

阿尔卑斯建筑传统的当代诠释

在奥地利基茨比厄尔阿尔卑斯山脉的腹地，Landau   Kindelbacher完成了一系列住宅项目的设计与建造。这些项目体现了该事务所跨学科设计方法的核心理念——将建筑与室内设计作为整体进行考量，并在传统与现代之间建立对话。

Chalet B是Landau   Kindelbacher在基茨比厄尔地区最具代表性的项目之一。该木屋对经典的阿尔卑斯建筑形式进行了当代重新诠释：一座天然石材基座支撑起上部的木结构，木结构内布置了家庭的起居与休闲空间。顶层设有开放式布局的起居室、厨房与餐厅区域，通过大面积全景窗户可俯瞰基茨比厄尔小镇的壮丽景色。西向的屋顶露台配备了舒适的休息区、火盆和户外厨房，为接待宾客提供了理想场所。

另一个位于同一地区的住宅项目同样展现了Landau   Kindelbacher的设计语言。该项目坐落在基茨比厄尔阿尔卑斯山脉之中，建筑嵌入山坡，每一层都呈现出开阔而明亮的空间。大面积的落地窗可饱览怀尔德凯撒山和科豪山的景色。

在材质运用上，该住宅呈现出鲜明的对比与融合。室内采用石膏墙面、浅色亚麻织物以及天然石材和木质表面，营造出根植于阿尔卑斯环境的温暖优雅氛围。立面由卢塞尔纳片麻岩和经日晒风化的灰色回收木材构成，与深色染色木条和黑色涂层金属元素形成设计张力。一个特别的建筑特征是十字山墙屋顶，其连续而精致的细节处理，以及由醒目的横向支撑架托起的悬挑结构。

纵观Landau   Kindelbacher在基茨比厄尔地区的实践，可以发现其设计方法论的一贯性。该事务所强调建筑与室内设计的整体性考量，两个学科在设计、技术和品质上必须相辅相成。在基茨比厄尔的项目中，这种理念体现为对阿尔卑斯传统建筑形式的尊重与当代化转译，对天然材质（石材、木材、亚麻）的偏好，以及对传统工艺与现代设计的融合。项目的设计目标是创造一种亲近自然的居住感受，可持续的、耐久的材料被赋予优先地位。

通过这些项目，Landau   Kindelbacher展示了如何在回应阿尔卑斯地域特征的同时，实现现代居住功能与美学需求的高度统一。

DESIGN PROJECTS

“金色建筑”的设计语言

由Landau   Kindelbacher设计的Koenigshof酒店，是一家位于慕尼黑市中心的豪华精选酒店。酒店共设106间客房与49间套房，部分房间可俯瞰慕尼黑城市全景。

Koenigshho酒店历史上以支持全球艺术家而闻名，这一传统也影响了本次设计的概念方向。酒店设有三种不同的餐饮概念，包括名为“金色”与“绿色”的两间酒吧，以及内部餐厅GRETA OTO。

在设计手法上，Landau   Kindelbacher将建筑外壳与室内空间进行了连贯处理。金色的金属立面不仅覆盖了建筑外观，也延续至酒店内部高大的中庭空间。这一“金色建筑”的设计语言同样体现在客房与餐饮区域的材料细节中，形成内外统一的视觉识别。

酒店内部的空间节奏呈现出明显的对比。与明亮开阔的公共区域不同，走廊区域采用深色调与现代感的搭配，营造出更具张力的空间氛围。Landau   Kindelbacher在整体设计中兼顾了慕尼黑作为国际都市的特征与地方文化元素。例如，酒店内的“绿色休息室”反映了城市与自然的紧密关系，同时回应了人们对舒适性、传统感及归属感的需求。